Law

英國大學 ． 選科攻略 ． 銜接教學

【英國法律】- 認識SQE： 成為英國事務律師的新不二「法」門

要在英國成為事務律師 (Solicitor)，目前大部分同學選擇從傳統的法律學士學位開始，也有一些本身不是法律學位出身的同學，透過修讀法學轉制課程 (law conversion course)，例如Graduate Diploma in Law (GDL)，在一年或兩年時間內，學習相關的法律知識及理論；之後再用接近一年的時間完成Legal Practice Course (LPC)及兩年的實習，才能獲得在英格蘭及威爾士事務律師資格。「LPC模式」多年來為有意轉職為律師的同學，建立起一條實實在在的銜接之途，讓他們有機會成為執業律師。然而, 對於大部分未持有法律學位的同學來說，轉型從事事務律師所花的額外時間甚長；而對於現時在職法律行業的人士來說，時間運用上尤其不便。 舊有制度耗時，2021年推出全新制度 有見及此，英國事務律師監管局Solicitors Regulatory Authority (SRA)宣布，自2021年9月1日起，將推出全新的事務律師認證考核 Solicitors Qualifying Examination (SQE)。在新模式下，非法律學位出身的同學，不需再修讀指定法學轉制課程。他們只需要接受兩個不同部分的SQE考試，加上兩年的Qualifying Work Experience (QWE)的工作經驗並通過SRA審核後，即獲得英格蘭及威爾士地區的事務律師資格認可。在全新的「SQE模式」下，未有修讀法律學位但已經長期從事法律行業的人士，也有機會透過新制度，踏上成為英國事務律師之途。 新制度兼容性高，適合不同人士 在全新的SQE考試中，整個考核將會分為SQE 1及SQE 2兩個部分，而這兩個部份的考核內容、方式都大不相同。同學需要注意，兩個考核都會測試同學對於法律理論 (SQE1) 和實踐理論 (SQE2)的認知，而兩場考試各有三次應考機會，並需要在應考第一次SQE1考試之後的六年內完成兩部分考試。 SQE1 SQE2 新考試更貼近行業運作，工作認證亦較彈性 與「LPC模式」相近，新的SQE認證制度也要求申請者進行簡稱QWE，為期兩年的法律工作認證。但是相比「LPC模式」之下的Training Contract，新的QWE制式賦予同學較大的彈性，可以在最多四間法律機構完成，包括於修讀學位期間的實習 (又稱Placement Year或Internship)、律師事務所、法律諮詢機構 law clinic等都可被接納。只要有局方認可的註冊事務律師簽署確認，相關的工作期數可獲新模式認可。 多項全新SQE課程出台，適合不同人士需要 現有的「LPC模式」雖然預算會繼續維持認證至2032年，隨著新的「SQE模式」陸續出台，大部分同學會轉學新制。根據SRA的認證制度下，目前約有50多個英國大學及辦學團體，獲認證開辦有關的SQE課程，其中就包括為人熟悉的The University of Law (ULaw)。ULaw在英國多個城市及香港都設有分校，提供多個與法律有關、涵蓋學士至研究生程度的課程。作為獲認證開辦SQE課程的辦學團體，ULaw提供多種課程，協助不同階段的同學掌握及銜接SQE新考核模式及內容。 值得注意的是，LLM及PGDL課程同樣包括教授基本的SQE考試內容，並擁有相同的收生要求。但是LLM會適合本身已經完成法律學位並曾修讀英格蘭司法制度、英國行政及憲政法等核心單元的同學；而完成非法律學士學位的同學，則可以選擇PGDL方式銜接。 有關LLM及PGDL的收生要求 ULaw也為部分需要應考SQE考試的考生提供兩個獨立的預備課程，讓同學可以自由報讀。兩個預備課程也分別在香港分校及網上授課，適合在職人士的彈性需要。英國事務律師監管局SRA的官方網頁有詳細說明，同時備有一圖看清的簡易版，給各位有志成為英國事務律師的同學及早了解。按此了解更多SQE制度的內容及考核方式**有關最新的SQE考核資訊，歡迎同學參閱英國事務律師監管局Solicitors Regulatory Authority (SRA) 網頁

3 min read

VincentLINKEDU 外務執行總監

英國大學 ． 選校分析 ． 選科攻略

【英國法律】去英國讀Law要小心揀學校

法律是社稷之本，無論是懷有顆匡扶正義的心，還是冀望未來擁有份體面工作，總有不少學生對法學心馳神往，希望擠身其中。然而，本港三間大學提供的法律學位數目少，競爭激烈，很多學生未能入讀心儀的法律學系。而香港作為英國曾經的殖民地，兩地法律基礎接近，故此很多學生會選擇到英國修讀法律學。 由於法律界非常著重見習生畢業於哪一間法學院，所以前往英國讀法律的學生一定要注意大學的排名及聲譽，因為有機會影響到日後成為律師的路。 在法律專業上，University of Nottingham在英國有著不可動搖的地位，其法學院排名歷年多高踞英國Top 10，2018年的排名為全英第6*。為甚麼Nottingham法學院的「江湖地位」這麼高？ 完善的課程設置 University of Nottingham法學院的課程主要為三年制的LLB Law，但學生在Year 2初始，可以申請轉去四年制的法律學課程。如果申請成功，學生將會在海外大學進行其第三年學習，選擇包括香港大學、新加坡國立大學、美國、加拿大等大學。其LLB課程涵蓋了英國法律的基礎，亦覆蓋香港法學專業證書課程（PCLL）的必需範疇。法學院學生感言：「課程的有趣程度超越我的想像，例如高級侵權法（Advanced Tort Law）探討了個人私隱權和媒體表達權的平衡，令我更能批判性思考。」 傑出的就業機會 Nottingham的「Skillegal programme」為學生提供了多元化發展機會，學生可以參加由大學和不同律師事務所、商會合辦的交流研討會、講座，從而掌握成為成功律師所需的技能。學生在畢業前一年，亦可向這些法律業界申請參與實習。近94%的Nottingham法學院學生在畢業後6個月內都會進一步參與學習/法律培訓，以成為事務律師或大律師為目標；或投入工作，加入各類型知名企業擔任職務。近年畢業生的去向包括： 回港執修讀PCLL 需有搶眼履歷 海外學生如想回港成為事務律師，需要先通過轉換試（Conversion Exams）彌補兩地法律的差異，然後申請修讀法學專業證書課程（PCLL）及完成兩至三年的實習。因為PCLL學額「爭崩頭」，所以學生的個人履歷一定要非常搶眼。University of Nottingham在校內成立了法律學會，為其法學院的學生提供模擬法庭、本地/海外考察團等活動。有這些經驗，其畢業生更容易在報讀PCLL時突圍而出。 延伸閱讀 : By Adrian Ng原文

1 min read

AdrianLINKEDU 升學總監